The Javanese colonists brought their Hindu caste system with them to Bali , though caste divisions were never as brutally enforced here as they once were in India . Still , the Balinese recognize a complex social hierarchy ( there are five divisions of Brahmans alone ) and I would have better luck personally decoding the human genome than trying to understand the intricate , interlocking clan system that still thrives here . ( The writer Fred B .
Яванские колонисты привезли с собой на Бали свою индуистскую кастовую систему, хотя кастовые разделения здесь никогда не применялись так жестоко, как когда-то в Индии. Тем не менее, балийцы признают сложную социальную иерархию (только среди брахманов существует пять подразделений), и мне больше повезло лично расшифровать человеческий геном, чем пытаться понять сложную, взаимосвязанную клановую систему, которая все еще процветает здесь. (Писатель Фред Б.
