What I ’ m seeing in some of my friends , though , as they are aging , is a longing to have something to believe in . But this longing chafes against any number of obstacles , including their intellect and common sense . Despite all their intellect , though , these people still live in a world that careens about in a series of wild and devastating and completely nonsensical lurches .
Однако в некоторых из моих друзей, когда они стареют, я наблюдаю стремление иметь что-то, во что можно верить. Но это стремление раздражает любое количество препятствий, включая их интеллект и здравый смысл. Однако, несмотря на весь свой интеллект, эти люди все еще живут в мире, который колеблется в череде диких, разрушительных и совершенно бессмысленных кренов.
