The next morning I was down on my knees in the temple , scrubbing the marble floor again , emanating ( I imagined ) a holy radiance of silence , when an Indian teenage boy came looking for me with a message - that I needed to report to the Seva Office immediately . Seva is the Sanskrit term for the spiritual practice of selfless service ( for instance , the scrubbing of a temple floor ) . The Seva Office administers all the work assignments for the Ashram . So I wandered over there , very curious as to why I ’ d been summoned , and the nice lady at the desk asked me , " Are you Elizabeth Gilbert ? "
На следующее утро я стоял на коленях в храме и снова мыл мраморный пол, излучая (как мне казалось) священное сияние тишины, когда меня разыскал индийский мальчик-подросток с сообщением о том, что мне нужно сообщить об этом Сева Офис немедленно. Сева — это санскритский термин, обозначающий духовную практику бескорыстного служения (например, мытье пола в храме). Офис Сева управляет всеми рабочими заданиями Ашрама. Итак, я побрел туда, очень любопытствуя, почему меня вызвали, и милая дама за столом спросила меня: «Вы Элизабет Гилберт?»
