Элизабет Гилберт


Элизабет Гилберт

Отрывок из произведения:
Ешь, молись, люби / Eat, pray, love B2

I climbed to the top of the tower . I was now standing at the tallest place in the Ashram , with a view overlooking the entirety of this river valley in India . Mountains and farmland stretched out as far as I could see . I had a feeling this was not a place students were normally allowed to hang out , but it was so lovely up there . Maybe this is where my Guru watches the sun go down , when she ’ s in residence here . And the sun was going down right now . The breeze was warm . I unfolded the piece of paper the plumber / poet had given me .

Я поднялся на вершину башни. Теперь я стоял на самом высоком месте Ашрама, откуда открывался вид на всю речную долину Индии. Насколько я мог видеть, простирались горы и сельскохозяйственные угодья. У меня было ощущение, что это не то место, где студентам обычно разрешают тусоваться, но там было так мило. Возможно, именно здесь мой Гуру наблюдает за заходом солнца, когда она находится здесь. И солнце сейчас садилось. Ветер был теплым. Я развернул лист бумаги, который дал мне водопроводчик/поэт.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому