There is so much about my fate that I cannot control , but other things do fall under my jurisdiction . There are certain lottery tickets I can buy , thereby increasing my odds of finding contentment . I can decide how I spend my time , whom I interact with , whom I share my body and life and money and energy with . I can select what I eat and read and study . I can choose how I ’ m going to regard unfortunate circumstances in my life - whether I will see them as curses or opportunities ( and on the occasions when I can ’ t rise to the most optimistic viewpoint , because I ’ m feeling too damn sorry for myself , I can choose to keep trying to change my outlook ) . I can choose my words and the tone of voice in which I speak to others . And most of all , I can choose my thoughts .
В моей судьбе так много всего, что я не могу контролировать, но другие вещи находятся в моей юрисдикции. Есть определенные лотерейные билеты, которые я могу купить, тем самым увеличивая свои шансы обрести удовлетворение. Я могу решать, как я провожу свое время, с кем общаюсь, с кем делюсь своим телом, жизнью, деньгами и энергией. Я могу выбирать, что я ем, читаю и изучаю. Я могу выбирать, как я буду расценивать неудачные обстоятельства в своей жизни — буду ли я рассматривать их как проклятие или как возможность (и в тех случаях, когда я не могу подняться на самую оптимистичную точку зрения, потому что мне чертовски жаль что касается меня, я могу решить продолжать попытки изменить свое мировоззрение). Я могу выбирать слова и тон голоса, которым говорю с другими. И самое главное, я могу выбирать свои мысли.
