This morning , I overslept . Which is to say - sloth that I am , I dozed until the ungodly hour of 4 : 15 AM . I woke up only minutes before the Gurugita was to begin , motivated myself reluctantly to get out of bed , splashed some water on my face , dressed and - feeling so crusty and cranky and resentful - went to leave my room in the predawn pitch - black … only to find that my roommate had left the room before me and had locked me in .
Сегодня утром я проспал. То есть, будучи ленивцем, я дремал до безбожного часа 4:15 утра. Я проснулся всего за несколько минут до начала «Гуругиты», неохотно заставил себя встать с постели, плеснул немного воды в лицо, оделся и, чувствуя себя таким раздраженным, раздраженным и обиженным, вышел из своей комнаты в предрассветной кромешной тьме. … только чтобы обнаружить, что мой сосед по комнате вышел из комнаты раньше меня и запер меня.