The Gurugita does have an impressive spiritual lineage ; it ’ s an excerpt from a holy ancient scripture of Yoga called the Skanda Purana , most of which has been lost , and little of which has been translated out of Sanskrit . Like much of Yogic scripture , it ’ s written in the form of a conversation , an almost Socratic dialogue . The conversation is between the goddess Parvati and the almighty , all - encompassing god Shiva . Parvati and Shiva are the divine embodiment of creativity ( the feminine ) and consciousness ( the masculine ) . She is the generative energy of the universe ; he is its formless wisdom . Whatever Shiva imagines , Parvati brings to life . He dreams it ; she materializes it . Their dance , their union ( their Yoga ) , is both the cause of the universe and its manifestation .
У Гуругиты действительно впечатляющая духовная линия; это отрывок из священного древнего писания йоги под названием «Сканда-пурана», большая часть которого утеряна и лишь небольшая часть переведена с санскрита. Как и большая часть йогических писаний, оно написано в форме беседы, почти сократического диалога. Разговор идет между богиней Парвати и всемогущим, всеобъемлющим богом Шивой. Парвати и Шива — божественные воплощения творчества (женского начала) и сознания (мужского начала). Она — порождающая энергия Вселенной; он — его бесформенная мудрость. Что бы ни задумал Шива, Парвати воплощает в жизнь. Он мечтает об этом; она материализует это. Их танец, их союз (их Йога) является одновременно причиной вселенной и ее проявлением.
