And then I remember a story my friend Deborah the psychologist told me once . Back in the 1980s , she was asked by the city of Philadelphia if she could volunteer to offer psychological counseling to a group of Cambodian refugees - boat people - who had recently arrived in the city . Deborah is an exceptional psychologist , but she was terribly daunted by this task .
И тут я вспоминаю историю, которую мне однажды рассказала моя подруга психолог Дебора. Еще в 1980-х годах администрация Филадельфии спросила ее, может ли она добровольно оказать психологическую помощь группе камбоджийских беженцев-лодочников, недавно прибывших в город. Дебора — исключительный психолог, но эта задача ее ужасно утомила.