" So miss him . Send him some love and light every time you think about him , and then drop it . You ’ re just afraid to let go of the last bits of David because then you ’ ll really be alone , and Liz Gilbert is scared to death of what will happen if she ’ s really alone . But here ’ s what you gotta understand , Groceries . If you clear out all that space in your mind that you ’ re using right now to obsess about this guy , you ’ ll have a vacuum there , an open spot - a door - way . And guess what the universe will do with that doorway ? It will rush in - God will rush in - and fill you with more love than you ever dreamed . So stop using David to block that door .
«Так скучай по нему. Посылайте ему немного любви и света каждый раз, когда думаете о нем, а затем отбросьте это. Ты просто боишься отпустить последние кусочки Дэвида, потому что тогда ты действительно останешься один, а Лиз Гилберт до смерти боится того, что произойдет, если она действительно останется одна. Но вот что ты должен понять, Бакалея. Если вы очистите все то пространство в своем уме, которое вы сейчас используете, чтобы думать об этом парне, у вас там останется вакуум, открытое место — дверной проем. И угадайте, что Вселенная сделает с этим дверным проемом? Оно ворвется – Бог ворвется – и наполнит вас большей любовью, чем вы когда-либо мечтали. Так что перестань использовать Дэвида, чтобы заблокировать эту дверь.