My back hurt , I had no strength , my mind was quivering . My posture collapsed like a bridge crumbling down . I took the mantra off the top of my head ( where it had been pressing down on me like an invisible anvil ) and set it on the floor beside me . And then I said to God , " I ’ m really sorry , but this is the closest I could get to you today . "
У меня болела спина, не было сил, разум дрожал. Моя поза рухнула, как рухнувший мост. Я снял мантру с макушки головы (там, где она давила на меня, как невидимая наковальня) и положил ее на пол рядом с собой. А затем я сказал Богу: «Мне очень жаль, но это самое близкое, что я могу сделать с тобой сегодня».
