" No town can live peacefully , whatever its laws , " Plato wrote , " when its citizens … do nothing but feast and drink and tire themselves out in the cares of love . "
«Ни один город не может жить мирно, каковы бы ни были его законы, — писал Платон, — когда его жители… только и делают, что пируют, пьют и утомляют себя заботами любви».