My mother has made choices in her life , as we all must , and she is at peace with them . I can see her peace . She did not cop out on herself . The benefits of her choices are massive - a long , stable marriage to a man she still calls her best friend ; a family that has extended now into grandchildren who adore her ; a certainty in her own strength . Maybe some things were sacrificed , and my dad made his sacrifices , too - but who amongst us lives without sacrifice ?
Моя мать сделала выбор в своей жизни, как и все мы, и она в мире с ним. Я вижу ее покой. Она не справилась с собой. Преимущества ее выбора огромны: долгий и стабильный брак с человеком, которого она до сих пор называет своим лучшим другом; семья, которая теперь пополнилась внуками, которые ее обожают; уверенность в своих силах. Может быть, чем-то пришлось пожертвовать, и мой отец тоже принес свои жертвы, но кто из нас живет без жертв?