A word about my body . I am gaining weight every day , of course . I am doing rude things to my body here in Italy , taking in such ghastly amounts of cheese and pasta and bread and wine and chocolate and pizza dough . ( Elsewhere in Naples , I ’ d been told , you can actually get something called chocolate pizza . What kind of nonsense is that ? I mean , later I did go find some , and it ’ s delicious , but honestly - chocolate pizza ? ) I ’ m not exercising , I ’ m not eating enough fiber , I ’ m not taking any vitamins . In my real life , I have been known to eat organic goat ’ s milk yoghurt sprinkled with wheat germ for breakfast . My real - life days are long gone . Back in America , my friend Susan is telling people I ’ m on a " No Carb Left Behind " tour . But my body is being such a good sport about all this . My body is turning a blind eye to my misdoings and my overindulgences , as if to say , " OK , kid , live it up , I recognize that this is just temporary . Let me know when your little experiment with pure pleasure is over , and I ’ ll see what I can do about damage control . "
Несколько слов о моем теле. Конечно, я набираю вес с каждым днем. Здесь, в Италии, я совершаю грубые поступки со своим телом, съедая такое ужасное количество сыра, пасты, хлеба, вина, шоколада и теста для пиццы. (Мне сказали, что где-то в Неаполе действительно можно купить что-то под названием шоколадная пицца. Что это за ерунда? Я имею в виду, позже я нашел ее, и это вкусная, но, честно говоря, шоколадная пицца?) Я не занимаюсь спортом, не ем достаточно клетчатки, не принимаю витамины. В реальной жизни я, как известно, ел на завтрак органический йогурт из козьего молока, посыпанный зародышами пшеницы. Мои настоящие дни давно прошли. Вернувшись в Америку, моя подруга Сьюзен рассказывает людям, что я участвую в туре «No Carb Left Behind». Но мое тело очень хорошо ко всему этому относится. Мое тело закрывает глаза на мои проступки и излишества, как бы говоря: «Хорошо, малыш, живи, я понимаю, что это всего лишь временное явление. Дай мне знать, когда твой маленький эксперимент с чистым удовольствием закончится, и Я посмотрю, что можно сделать для устранения ущерба».
