So Sofie and I have come to Pizzeria da Michele , and these pies we have just ordered - one for each of us - are making us lose our minds . I love my pizza so much , in fact , that I have come to believe in my delirium that my pizza might actually love me , in return . I am having a relationship with this pizza , almost an affair . Meanwhile , Sofie is practically in tears over hers , she ’ s having a metaphysical crisis about it , she ’ s begging me , " Why do they even bother trying to make pizza in Stockholm ? Why do we even bother eating food at all in Stockholm ? "
Итак, мы с Софи пришли в пиццерию «Да Мишель», и эти только что заказанные пироги — по одному на каждого из нас — сводят нас с ума. На самом деле, я так сильно люблю свою пиццу, что в бреду поверил, что моя пицца действительно может полюбить меня в ответ. У меня с этой пиццей отношения, почти роман. Тем временем Софи практически плачет из-за своей, у нее из-за этого метафизический кризис, она умоляет меня: «Почему они вообще пытаются приготовить пиццу в Стокгольме? Почему мы вообще вообще едем в Стокгольме?»
