Элизабет Гилберт

Отрывок из произведения:
Ешь, молись, люби / Eat, pray, love B2

In return , Giovanni told me that empathizing Italians say L ’ ho provato sulla mia pelle , which means " I have experienced that on my own skin . " Meaning , I have also been burned or scarred in this way , and I know exactly what you ’ re going through .

В ответ Джованни рассказал мне, что сопереживающие итальянцы говорят L’ho provato sulla mia pelle, что означает «Я испытал это на собственной шкуре». Это значит, что я тоже получил такие же ожоги или шрамы, и я точно знаю, через что вы проходите.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому