Элизабет Гилберт

Отрывок из произведения:
Ешь, молись, люби / Eat, pray, love B2

And I will never forget Susan ’ s face when she rushed into my apartment about an hour after my emergency phone call and saw me in a heap on the couch . The image of my pain mirrored back at me through her visible fear for my life is still one of the scariest memories for me out of all those scary years .

И я никогда не забуду лицо Сьюзан, когда она ворвалась в мою квартиру примерно через час после моего звонка в службу экстренной помощи и увидела меня, свалившегося в кучу на диване. Образ моей боли, отраженный передо мной через ее видимый страх за мою жизнь, до сих пор остается для меня одним из самых страшных воспоминаний за все те страшные годы.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому