They come upon me all silent and menacing like Pinkerton Detectives , and they flank me - Depression on my left , Loneliness on my right . They don ’ t need to show me their badges . I know these guys very well . We ’ ve been playing a cat - and - mouse game for years now . Though I admit that I am surprised to meet them in this elegant Italian garden at dusk . This is no place they belong .
Они нападают на меня, бесшумные и угрожающие, как детективы Пинкертона, и окружают меня по бокам: Депрессия слева, Одиночество справа. Им не нужно показывать мне свои значки. Я очень хорошо знаю этих ребят. Мы уже много лет играем в кошки-мышки. Хотя, признаюсь, я удивлен, встретив их в этом элегантном итальянском саду в сумерках. Это не то место, где им место.
