So this gathering of intellectuals proceeded to do something unprecedented in the history of Europe ; they handpicked the most beautiful of all the local dialects and crowned it Italian .
Итак, это собрание интеллектуалов совершило нечто беспрецедентное в истории Европы; они выбрали самый красивый из всех местных диалектов и назвали его итальянским.