Элизабет Гилберт

Отрывок из произведения:
Ешь, молись, люби / Eat, pray, love B2

I recognize that you are busy with wars and tragedies and much larger conflicts than the ongoing dispute of one dysfunctional couple . But it is my understanding that the health of the planet is affected by the health of every individual on it . As long as even two souls are locked in conflict , the whole of the world is contaminated by it . Similarly , if even one or two souls can be free from discord , this will increase the general health of the whole world , the way a few healthy cells in a body can increase the general health of that body .

Я осознаю, что вы заняты войнами, трагедиями и гораздо более серьезными конфликтами, чем продолжающийся спор одной неблагополучной пары. Но я понимаю, что на здоровье планеты влияет здоровье каждого человека на ней. Пока даже две души находятся в конфликте, весь мир осквернен им. Точно так же, если хотя бы одна или две души смогут быть свободны от раздора, это улучшит общее здоровье всего мира, так же, как несколько здоровых клеток в теле могут увеличить общее здоровье этого тела.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому