Элизабет Гилберт


Элизабет Гилберт

Отрывок из произведения:
Ешь, молись, люби / Eat, pray, love B2

Imagine now , if you will , all the opportunities for mockery this idea unleashed in my wise - ass friends . I wanted to go to the Three I ’ s , did I ? Then why not spend the year in Iran , Ivory Coast and Iceland ? Or even better - why not go on pilgrimage to the Great Tri - State " I " Triumvirate of Islip , I - 95 and Ikea ? My friend Susan suggested that perhaps I should establish a not - for - profit relief organization called " Divorcees Without Borders . " But all this joking was moot because " I " wasn ’ t free to go anywhere yet . That divorce - long after I ’ d walked out of my marriage - was still not happening .

А теперь представьте себе, если хотите, все возможности для насмешек, которые эта идея открыла перед моими мудрыми друзьями. Я хотел пойти в «Три И», не так ли? Тогда почему бы не провести год в Иране, Кот-д'Ивуаре и Исландии? Или еще лучше — почему бы не отправиться в паломничество к Великому Триумвирату Трех Государств «Я» — Айлипу, I-95 и Икее? Моя подруга Сьюзан предложила мне основать некоммерческую организацию по оказанию помощи под названием «Разводы без границ». Но все эти шутки были бессмысленными, потому что «я» еще не был свободен куда-либо идти. Этот развод, произошедший спустя много времени после того, как я расторгла брак, все еще не состоялся.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому