Элизабет Гилберт

Отрывок из произведения:
Ешь, молись, люби / Eat, pray, love B2

" I want to have a lasting experience of God , " I told him . " Sometimes I feel like I understand the divinity of this world , but then I lose it because I get distracted by my petty desires and fears . I want to be with God all the time . But I don ’ t want to be a monk , or totally give up worldly pleasures . I guess what I want to learn is how to live in this world and enjoy its delights , but also devote myself to God . "

«Я хочу иметь длительный опыт общения с Богом», — сказал я ему. «Иногда мне кажется, что я понимаю божественность этого мира, но потом теряю ее, потому что отвлекаюсь на свои мелкие желания и страхи. Я хочу быть с Богом все время. Но я не хочу быть монахом, или полностью отказаться от мирских удовольствий. Думаю, я хочу научиться жить в этом мире и наслаждаться его удовольствиями, но при этом посвятить себя Богу».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому