It was my most sincere belief when I left my husband that we could settle our practical affairs in a few hours with a calculator , some common sense and a bit of goodwill toward the person we ’ d once loved . My initial suggestion was that we sell the house and divide all the assets fifty - fifty ; it never occurred to me we ’ d proceed in any other way . He didn ’ t find this suggestion fair .
Когда я рассталась с мужем, я искренне верила, что мы сможем уладить наши практические дела за несколько часов с помощью калькулятора, здравого смысла и немного доброй воли по отношению к человеку, которого мы когда-то любили. Моим первоначальным предложением было продать дом и разделить все активы поровну; мне никогда не приходило в голову, что мы пойдем по-другому. Он не нашел это предложение справедливым.