Элизабет Гилберт


Элизабет Гилберт

Отрывок из произведения:
Ешь, молись, люби / Eat, pray, love B2

Of course , I ’ ve had a lot of time to formulate my opinions about divinity since that night on the bathroom floor when I spoke to God directly for the first time . In the middle of that dark November crisis , though , I was not interested in formulating my views on theology . I was interested only in saving my life . I had finally noticed that I seemed to have reached a state of hopeless and life - threatening despair , and it occurred to me that sometimes people in this state will approach God for help . I think I ’ d read that in a book somewhere .

Конечно, у меня было много времени, чтобы сформулировать свое мнение о божественности с той ночи на полу в ванной, когда я впервые напрямую поговорил с Богом. Однако в разгар темного ноябрьского кризиса меня не интересовало формулирование своих взглядов на богословие. Меня интересовало только спасение своей жизни. Наконец я заметил, что словно достиг состояния безнадежного и опасного для жизни отчаяния, и мне пришло в голову, что иногда люди в этом состоянии обращаются к Богу за помощью. Думаю, я прочитал это где-нибудь в книге.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому