I have nothing against any of these terms . I feel they are all equal because they are all equally adequate and inadequate descriptions of the indescribable . But we each do need a functional name for this indescribability , and " God " is the name that feels the most warm to me , so that ’ s what I use .
Я ничего не имею против любого из этих терминов. Я считаю, что они все равны, потому что все они одинаково адекватны и неадекватны описаниям неописуемого. Но каждому из нас нужно функциональное имя для этой неописуемости, и «Бог» — это имя, которое кажется мне наиболее теплым, поэтому я использую именно его.