Then came a quiet morning when Mr . Zuckerman opened a door on the north side . A warm draft of rising air blew softly through the barn cellar . The air smelled of the damp earth , of the spruce woods , of the sweet springtime . The baby spiders felt the warm updraft . One spider climbed to the top of the fence . Then it did something that came as a great surprise to Wilbur . The spider stood on its head , pointed its spinnerets in the air , and let loose a cloud of fine silk . The silk formed a balloon . As Wilbur watched , the spider let go of the fence and rose into the air .
Затем наступило тихое утро, когда мистер Цукерман открыл дверь с северной стороны. Теплый поток восходящего воздуха мягко пронесся по подвалу сарая. В воздухе пахло сырой землей, еловым лесом, сладкой весной. Паучки почувствовали теплый восходящий поток воздуха. Один паук забрался на верх забора. Затем он сделал то, что стало для Уилбура большим сюрпризом. Паук встал на голову, направил прядильцы в воздух и выпустил облако тонкого шелка. Шелк образовал воздушный шар. На глазах Уилбура паук отпустил забор и поднялся в воздух.