Christmas will come , then the snows of winter . You will live to enjoy the beauty of the frozen world , for you mean a great deal to Zuckerman and he will not harm you , ever . Winter will pass , the days will lengthen , the ice will melt in the pasture pond . The song sparrow will return and sing , the frogs will awake , the warm wind will blow again . All these sights and sounds and smells will be yours to enjoy , Wilbur - this lovely world , these precious days … "
Придет Рождество, а затем зимние снега. Вы будете жить, чтобы наслаждаться красотой замерзшего мира, потому что вы очень много значите для Цукермана, и он никогда не причинит вам вреда. Зима пройдет, дни удлинятся, растает лед на пастбищном пруду. Вернется певчий воробей и запоет, лягушки проснутся, вновь подует теплый ветер. Все эти виды, звуки и запахи будут твоими, Уилбур, этим прекрасным миром, этими драгоценными днями…»