" All ready , boys ! " cried Mr . Zuckerman . " Let ’ s go ! " He and Mr . Arable and Lurvy and Avery grabbed the crate and boosted it over the side of the pen and up into the truck . Fern jumped aboard and sat on top of the crate . She still had straw in her hair and looked very pretty and excited . Mr . Arable started the motor . Everyone climbed in , and off they drove to the judge ’ s booth in front of the grandstand .
«Все готово, мальчики!» - воскликнул мистер Цукерман. "Пойдем!" Он, мистер Арабл, Ларви и Эйвери схватили ящик и перекинули его через край загона в грузовик. Ферн прыгнула на борт и села на верх ящика. В ее волосах все еще была солома, и она выглядела очень красивой и взволнованной. Мистер Арабл завел мотор. Все забрались в машину и поехали к судейской будке перед трибуной.