" Don ’ t worry about my stomach , " snarled Templeton . " It can handle anything . And by the way , I ’ ve got some bad news . As I came past that pig next door - the one that calls himself Uncle I noticed a blue tag on the front of his pen . That means he has won first prize . I guess you ’ re licked , Wilbur . You might as well relax - nobody is going to hang any medal on you .
«Не беспокойся о моем желудке», — прорычал Темплтон. «Он может справиться с чем угодно. И кстати, у меня плохие новости. Когда я проходил мимо той свиньи по соседству, той, которая называет себя дядей, я заметил синюю бирку на передней части ее загона. Это означает, что он выиграл первый приз. Думаю, ты облажался, Уилбур. Можешь расслабиться - никто тебе медали вешать не будет.