In the cool of the evening , when shadows darkened the Fair Grounds , Templeton crept from the crate and looked around . Wilbur lay asleep in the straw . Charlotte was building a web . Templeton ’ s keen nose detected many fine smells in the air . The rat was hungry and thirsty . He decided to go exploring . Without saying anything to anybody , he started off .
Вечерней прохладой, когда тени омрачили Ярмарочную площадь, Темплтон выполз из ящика и огляделся. Уилбур спал на соломе. Шарлотта строила паутину. Острый нос Темплтона улавливал в воздухе множество прекрасных запахов. Крыса была голодна и хотела пить. Он решил отправиться на разведку. Никому ничего не сказав, он двинулся в путь.