Tired from his romp , Wilbur lay down in the clean straw . He closed his eyes . The straw seemed scratchy - not as comfortable as the cow manure , which was always delightfully soft to lie in . So he pushed the straw to one side and stretched out in the manure . Wilbur sighed . It had been a busy day - his first day of being terrific . Dozens of people had visited his yard during the afternoon , and he had had to stand and pose , looking as terrific as he could . Now he was tired . Fern had arrived and seated herself quietly on her stool in the corner .
Уставший от возни, Уилбур лег на чистую солому. Он закрыл глаза. Солома казалась шероховатой — не такой удобной, как коровий навоз, в котором всегда было приятно лежать. Поэтому он отодвинул солому в сторону и растянулся в навозе. Уилбур вздохнул. Это был напряженный день – его первый день, когда он был потрясающим. Днем к его двору приходили десятки людей, и ему приходилось стоять и позировать, выглядя настолько потрясающе, насколько это было возможно. Теперь он устал. Пришла Ферн и тихо села на табуретку в углу.