" Well , when the first gosling stuck its little head out from under the goose , I was sitting on my stool in the corner and Charlotte was on her web . She made a speech . She said : ’ I am sure that every one of us here in the barn cellar will be gratified to learn that after four weeks of unremitting effort and patience on the part of the goose , she now has something to show for it . " Don ’ t you think that was a pleasant thing for her to say ? "
«Ну, когда первый гусенок высунул свою головку из-под гуся, я сидела на табуретке в углу, а Шарлотта была на своей паутине. Она произнесла речь. Она сказала: «Я уверена, что каждый из нас здесь, в подвале сарая, мы будем рады узнать, что после четырех недель неустанных усилий и терпения со стороны гуся, ей теперь есть что показать». Тебе не кажется, что ей было приятно это сказать?»