Mrs . McTarvie - Birch pursued : “ They had a fearful kick - up last spring — I daresay you knew about it — but I told Sophy she ’ d better lump it , as long as the old woman was willing to . . . . As an artist , of course , it ’ s perfectly impossible for me to have her with me . . . ”
Миссис МакТарви-Бёрч продолжала: «Прошлой весной у них случился ужасный скандал — полагаю, вы знали об этом, — но я сказала Софи, что ей лучше свалить это в кучу, если старуха согласна… художница, конечно, мне совершенно невозможно иметь ее при себе...»