“ Last night ? ” Anna echoed . A sudden terror had possessed her . Could it be that the girl had tricked them all and gone with Owen ? The idea was incredible , yet it took such hold of her that she could hardly steady her lips to say : “ The porter did tell me , but I thought perhaps he was mistaken . Mrs . Farlow seemed to think that I should find her here . ”
"Вчера вечером?" — повторила Анна. Внезапный ужас охватил ее. Могло ли быть так, что девушка обманула их всех и ушла с Оуэном? Мысль была невероятна, но она так захватила ее, что она едва смогла выпрямить губы, чтобы сказать: «Ниджер мне говорил, но я подумала, что, возможно, он ошибся. Миссис Фарлоу, похоже, думала, что я найду ее здесь.