Her hands slipped down into his , and for a minute they held each other dumbly in the darkness ; then he gave a vague laugh and said : “ It ’ s really time to light up . ” He pressed the electric button with one hand while with the other he opened the door ; and she passed out without daring to turn back , lest the light on his face should show her what she feared to see .
Ее руки скользнули в его, и минуту они молча держали друг друга в темноте; затем он неопределенно рассмеялся и сказал: «Действительно пора зажечься». Одной рукой он нажал электрическую кнопку, а другой открыл дверь; и она отключилась, не решаясь обернуться, чтобы свет на его лице не показал ей то, что она боялась увидеть.
