In the act of transposing Fraser Leath into a Don Juan she was pulled up by the ironic perception that she was simply trying to justify Darrow . She wanted to think that all men were “ like that ” because Darrow was “ like that ” : she wanted to justify her acceptance of the fact by persuading herself that only through such concessions could women like herself hope to keep what they could not give up . And suddenly she was filled with anger at her blindness , and then at her disastrous attempt to see . Why had she forced the truth out of Darrow ? If only she had held her tongue nothing need ever have been known . Sophy Viner would have broken her engagement , Owen would have been sent around the world , and her own dream would have been unshattered . But she had probed , insisted , cross - examined , not rested till she had dragged the secret to the light . She was one of the luckless women who always have the wrong audacities , and who always know it . . .
В процессе превращения Фрейзера Лита в Дон Жуана ее остановило ироническое ощущение, что она просто пытается оправдать Дэрроу. Ей хотелось думать, что все мужчины «такие», потому что Дэрроу был «таким»: она хотела оправдать свое принятие этого факта, убеждая себя, что только посредством таких уступок женщины, подобные ей, могут надеяться сохранить то, от чего они не могут отказаться. . И вдруг она наполнилась гневом на свою слепоту, а затем на свою катастрофическую попытку увидеть. Почему она выдавила правду из Дэрроу? Если бы она только промолчала, ничего бы не стало известно. Софи Винер разорвала бы помолвку, Оуэна отправили бы в кругосветное путешествие, а ее собственная мечта осталась бы нерушимой. Но она исследовала, настаивала, подвергала перекрестному допросу и не успокоилась, пока не вытащила тайну на свет. Она была одной из тех несчастных женщин, у которых всегда бывает неверная смелость и которые всегда это знают...