“ You do know ! We ’ ve often talked of such things : of the monstrousness of useless sacrifices . If I ’ m to expiate , it ’ s not in that way . ” He added abruptly : “ It ’ s in having to say this to you now . . . ”
«Вы знаете! Мы часто говорили о таких вещах: о чудовищности бесполезных жертв. Если мне и предстоит искупить вину, то не таким образом». И добавил отрывисто: «Это в том, чтобы сказать тебе это сейчас…»