Эдит Уортон

Words of endearment would have offended her ; but her heart rose at the call to her courage .

Слова нежности оскорбили бы ее; но ее сердце подскочило при призыве к ее мужеству.