Happy women understand best ! ” Anna drew near and touched the girl ’ s hand ; then she began again , pouring all her soul into the broken phrases : “ It ’ s terrible now . . . you see no future ; but if , by and bye . . . you know best . . . but you ’ re so young . . . and at your age things do pass . If there ’ s no reason , no real reason , why you shouldn ’ t marry Owen , I want him to hope , I ’ ll help him to hope . . . if you say so . . . . ”
Счастливые женщины понимают лучше всего! Анна подошла и коснулась руки девушки; потом начала опять, вливая всю душу в обрывочные фразы: «Ужасно теперь... вы не видите будущего; но если, между прочим... тебе виднее... но ты так молода... и в твоем возрасте все проходит. Если нет никакой причины, никакой настоящей причины, почему бы тебе не выйти замуж за Оуэна, я хочу, чтобы он надеялся, я помогу ему надеяться... если ты так скажешь...