She signed to Sophy to sit down on the sofa beside her . “ I asked you to come up to me because I wanted to say good - bye quietly , ” she explained , feeling her lips tremble , but trying to speak in a tone of friendly naturalness .
Она жестом предложила Софи сесть на диван рядом с ней. — Я просила тебя подойти ко мне, потому что хотела попрощаться тихо, — объяснила она, чувствуя, как дрожат губы, но стараясь говорить тоном дружеской естественности.