“ It ’ s all right ! It ’ s all right ! And it ’ s all your doing ! I want to do the worst kind of penance — bell and candle and the rest . I ’ ve been through it with her , and now she hands me on to you , and you ’ re to call me any names you please . ” He freed her with his happy laugh . “ I ’ m to be stood in the corner till next week , and then I ’ m to go up to see her . And she says I owe it all to you ! ”
"Все в порядке! Все в порядке! И это все ваша заслуга! Я хочу совершить худшее покаяние — колокол, свечу и все остальное. Я прошел через это с ней, и теперь она передает меня тебе, и ты можешь называть меня как хочешь. Он освободил ее своим счастливым смехом. — Я буду стоять в углу до следующей недели, а потом пойду к ней. И она говорит, что я всем этим обязан тебе!