Anna was talking again , hurriedly , feverishly , and his soul was wrung by the anguish in her voice . “ Do speak at last — you must speak ! I don ’ t want to ask you to harm the girl ; but you must see that your silence is doing her more harm than your answering my questions could . You ’ re leaving me only the worst things to think of her . . . she ’ d see that herself if she were here .
Анна говорила опять, торопливо, лихорадочно, и душа его сжималась от тоски в ее голосе. — Говори наконец, ты должен говорить! Я не хочу просить тебя причинить вред девушке; но вы должны видеть, что ваше молчание причиняет ей больше вреда, чем ваши ответы на мои вопросы. Ты заставляешь меня думать о ней только самое худшее... она бы сама это увидела, если бы была здесь.