His smile seemed to charge her with inconsequence , and the prick to her pride made her continue : “ After all , it ’ s not so unnatural that Owen , knowing you and Sophy to be almost strangers , should wonder what you were saying to each other when he saw you talking together . ”
Его улыбка, казалось, показала ей непоследовательность, и укол ее гордости заставил ее продолжить: — В конце концов, это не так уж и неестественно, что Оуэн, зная, что вы с Софи почти чужие люди, задается вопросом, что вы говорили друг другу, когда он видел, как вы разговаривали вместе.
