“ I don ’ t care a straw what he says of me ! In such a situation a boy in love will snatch at the most far - fetched reason rather than face the mortifying fact that the lady may simply be tired of him . ”
«Мне плевать, что он обо мне говорит! В такой ситуации влюбленный мальчик скорее ухватится за самую надуманную причину, чем столкнется с унизительным фактом, что дама, возможно, просто устала от него.
