“ Some reason for her sudden decision to break her engagement . I can understand Owen ’ s feeling , sorry as I am for his way of showing it . The girl owes him some sort of explanation , and as long as she refuses to give it his imagination is sure to run wild . ”
«Какая-то причина ее внезапного решения разорвать помолвку. Я могу понять чувства Оуэна, хотя мне и жаль, что он так это выразил. Девушка должна ему какое-то объяснение, и пока она отказывается его дать, его воображение наверняка разыграется.