Эдит Уортон

She caught a murmur from Sophy Viner , but disregarded it . An illuminating impulse urged her on .

Она уловила шепот Софи Винер, но не обратила на него внимания. Просветляющий импульс побуждал ее двигаться дальше.