He weighed it . “ Very well , then : that ’ s quite natural , as you say . And of course she must do exactly as she pleases . ” He still kept his eyes on the girl . “ Tomorrow , ” he abruptly announced , “ I shall go up to Paris to see you . ”
Он взвесил. — Что ж, тогда это вполне естественно, как вы говорите. И, конечно, она должна поступать именно так, как ей заблагорассудится. Он все еще не сводил глаз с девушки. «Завтра, — внезапно объявил он, — я поеду в Париж, чтобы увидеться с вами».