“ Today ? Why on earth should you go today ? ” Owen dropped back a step or two , flushing and paling under his bewildered frown . His eyes seemed to search the girl more closely . “ Something ’ s happened . ” He too looked at his step - mother . “ I suppose she must have told you what it is ? ”
"Сегодня? С какой стати тебе идти сегодня?» Оуэн отступил на шаг или два, краснея и бледнея под растерянно нахмуренным взглядом. Его глаза, казалось, всматривались в девушку более внимательно. «Что-то случилось». Он тоже посмотрел на мачеху. — Полагаю, она, должно быть, сказала тебе, в чем дело?
