Yes , Sophy Viner had their look — almost the obscurely menacing look of Kitty Mayne . . . . Anna , with an inward smile , brushed aside the image of this forgotten rival . But she had felt , deep down , a twinge of the old pain , and she was sorry that , even for the flash of a thought , Owen ’ s betrothed should have reminded her of so different a woman . . .
Да, у Софи Винер был их взгляд — почти смутно-грозный взгляд Китти Мейн… Анна с внутренней улыбкой отмахнулась от образа забытой соперницы. Но в глубине души она почувствовала укол прежней боли, и ей было жаль, что, даже на мгновение, невеста Оуэна напомнила ей столь необычную женщину...