Эдит Уортон

Madame de Chantelle looked plaintively at her sturdy monitress . “ You don ’ t expect me not to ask if she ’ s got a family ? ”

Госпожа де Шантель жалобно посмотрела на свою крепкую наставницу. «Вы же не ожидаете, что я не спрошу, есть ли у нее семья?»