She had no umbrella , and he opened his and held it out to her . She rejected it with a murmur of thanks and walked on through the thin drizzle , and he kept the umbrella over his own head , without offering to shelter her .
У нее не было зонтика, и он открыл свой и протянул ей. Она отвергла это предложение с ропотом благодарности и пошла дальше под тонким дождем, а он держал зонтик над своей головой, не предлагая приютить ее.
